Radio Script
A13 / 4
00029
INDONESIA
Title:
BAPAK
Advertiser:
REMOTIVI - PUSAT KAJIAN MEDIA & KOMUNIKASI
Product / Service
NON-GOVERNMENTAL ORGABIZATION CENSOR FOR MEDIA AND COMMUNICATION
Script In English:
Version: Bapak
Kak sini kak bapak mau ngomong
Hey sweetie, come here I want to talk.
Ee… kakak kan sekarang udah dewasa
Ee… you’re all grown up now
Kakak harus hati-hati ya kalo mau (beep)
you have to be careful when you want to *beep*
Kalo bapak sama ibu kan udah sering (beep) jadi udah pengalaman
Me and your mom, we have *beep* often, so we are experienced
Tapi dulu bapak juga takut kok pas pertama kali (beep)
But I am also very nervous when I first *beep*
Emang bener, kalo sampe salah pilih calon buat di (beep) bisa jadi sakit
Because it’s true, if you don’t *beep* correctly, it could really hurt you.
Terus masa depan juga rusak.
and ruin your future
Tapi gak usah khawatir, bapak bakalan bimbing
But don’t worry I will guide you for your first time
Biar (beep) pertama kamu gak salah
So you could *beep* correctly
Nanti kalo kamu udah bisa, kamu boleh tuh (beep) sama siapa aja
After you're good at it, you can *beep* with anyone
Bapak juga pernah kok dulu (beep) sama bude kamu
I also have *beep* with your aunt
Semua teman-teman bapak juga pernah bapak ajak (beep) bareng
I also have asked all of my friends to *beep* with me
Sst… Tapi kalo kamu udah (beep) gak usah cerita-cerita sama siapa-siapa ya
Sst… but after you *beep* remember don't tell anyone about it
Gak perlu tuh orang tau siapa capres yang kamu pilih.
No one needs to know which presidential candidate you choose.
Yang penting…
The important thing is…
Makin banyak yang ditutupi, makin terbuka pikiran kotor kita.
The more you cover it, the dirtier the mind gets.
Close