Radio Script
A01/13
00027
AUSTRALIA
Title:
RENBERG CIDER
Advertiser:
ALDI AUSTRALIA
Product / Service
ALDI LIQUOR
Script In English:
Renberg Cider
SFX: We’re inside a brewery.
Vilhelm: Ha-lo, my name is Vilhe, head brewer at Renberg, here in Sveeden.
Translator: Hello, my name is William, head brewer at Renberg cider.
Vilhelm: Wait, I speak good English.
Translator: Wait. I speak English well.
Vilhelm: I went to University in Stoke-on-Trent.
Translator: That’s nice for you. Renberg is available at ALDI, only $3.99 each.
Vilhelm: Stop it. You are putting the words in my face.
Translator: And it’s Swedish as meatballs and saunas.
Vilhelm: (Irate) Arh, that’s such a stereotype.
SFX: He storms out the door.
Translator: ALDI Liquor available in selected stores. See aldi.com.au for details.
Close