Radio Script
A07 / 19
00130
THE PHILIPPINES
Title:
'JOJO'
Advertiser:
MONDE NISSIN CORPORATION
Product / Service
KPM
Script In English:
JOJO:
I’m Jojo.
I’m so lazy it’s a shame.
I don’t help around the house. All I do is be a burden to everybody. I think I’ll always be like this.
The problem with me is, no matter how many times I’ve been told, nothing changes.
I may be deaf. Or too stupid to understand.
I’m the only one who turned out like this in my family.
I always anger you, which may be what I really want.
What I really want may be for you to get a heart attack so all your problems would just end.
I should leave your sight. You’re just wasting your saliva and time on me.
ANNCR:
Your words during mealtimes shape their identities.
Make conversations happy and positive.
A reminder from Lucky Me!
Script In Orginal Langauge
JOJO:
Ako si jojo.
Sobrang tamad, nakakahiya na.
Wala nang naitulong sa bahay.
Puro ako pahirap. Pabigat.
Ganito na lang yata ako lagi.
Ang problema sa ‘kin, ilang beses na ‘kong napagsabihan,
Wala pa din eh.
Bingi yata ako.
O hirap umintindi.
Sa ‘ming magkakapatid, ako lang yung ganito.
Lagi ko kayong ginagalit eh.
‘Yun nga yata ang gusto ko.
Na atakihin kayo sa puso para wala na kayong problema.
Dapat umalis-alis na ‘ko sa paningin n’yo.
Sayang lang laway at oras n’yo sa ‘kin,
Hanggang ganito nalang naman ako talaga eh.
ANNCR:
Ang salita mo sa hapag-kainan, humuhubong sa kaniyang
katauhan.
Gawing masaya at positibo ang hapag-usapan.
Paalala mula sa Lucky Me!
Close