MUSIC: HARU NO OGAWA (famous Japanese spring music) FRAGMENTED
FVO: You’ve noticed part of the sounds is missing, right? But now If you drink…
SFX: SOUND OF SOMEONE DRINKING JUICE
FVO: Fresh juice and listen again…
MUSIC: HARU NO OGAWA (famous Japanese spring music) WITH DRINKING SFX
FVO: You can somehow hear the whole music. In fact, our brain can imagine the missing parts of the music just by adding such simple noises as this.
MUSIC: HARU YO KOI (famous Japanese spring music) FRAGMENTED
FVO: As you drink juice…
MUSIC: HARU YO KOI (famous Japanese spring music) WITH DRINKING SFX
FVO: See? Why don’t you drink juice to make up for the loss of nutrients in your body this spring? We can provide you with healthy juice containing the rich ingredients of fresh fruits and vegetables.
SFX: SOUND OF SOMEONE DRINKING JUICE
FVO: Panasonic Juicer Blender.
ANNCR: Panasonic.
Script In Orginal Langauge
FVO: Kono ongaku,dou kikoemasuka?
Music:(Haru no ogawa-Japanese famous spring music/ fragmentary sound)
FVO: Oto ga togirete masune. Demo,Fresh juice wo
SFX: Goku!!(a sound of drinking juice)
FVO: tto nominagara kikuto...
Music:(Haru no ogawa-Japanese famous spring music/ with drinking SFX)
FVO: Tsunagatte kikoeru desyou. Jitsuha watashitachino nou ha, Konoyou ni tanjyun na oto wo oginau dakede, Kaketa bubun wo image shite kikukotoga dekirunodesu.
Music:(Haru yo koi/another Japanese famous spring music/fragmentary sound)
FVO: Juice wo nomuto,
Music:(Haru yo koi/another Japanese famous spring music / with drinking SFX)
FVO: Ne.
Haru no shinseikatsu nimo husoku shigachina eiyou wo oginaimasyou. Shinsen na yasai ya kudamono no eiyou wo sonomama juice ni.