SFX: DOOR BELL

SFX: BAR AMBIENCE

MAN: Thanks for coming.

WOMAN: What's up?

MAN: So…I've been thinking a lot about you… (Hello!)

WOMAN: Not that again...

MAN: Remember this bar?(Hello!) It's where first we met. (Hello!)

WOMAN: Is it? Huh...

MAN: Tomoko(Hello!)... let's give it another shot. (Hello!)

ANNCR: Are your nose hairs coming out to say hello when you least want them to?

MAN: (SIGH) (Hello!)...Tomoko, I...love you. (Hello!)

WOMAN: Sorry, I've met someone else.

MAN: What? (Hel...) (Hel…) (Hell…) (llooo...!)

WOMAN: Calm down.

MAN: Who is he? (Hello!) Do I know him? (Hello!)

WOMAN: Does it matter?

MAN: Yes, it matters! Tomoko, look at me! (Hello!) (Hello!)

WOMAN: Stop it!

MAN: Look at my face! (Hello!) (Hello!) I won't let you go! I won't! (Helloooo!)

ANNCR: Break up with your nose hair once and for all with Panasonic's Nose Hair Trimmer "Etiquette Cutter".

MNEMONIC: Panasonic

(SFX: Situation sound of a bar)

MAN: Warukattana. Kyu ni yobidashitari shite.

WOMAN: Youkentte nani?

MAN: Oretachi mou hontouni owakare nanokana.(Konnichiwa!)

WOMAN: Sanzan hanashiatta desho.

MAN: Kono bar oboeterudaro. Oretachi ga saisho ni deatta. (Konnichiwa!)

WOMAN: Soudatta kashira.

MAN: Aa. Jikan mo kyou to onaji mayonaka de. (Konnichiwa!)

Kakuteru made onajidatta. Manhattan Midnight. (Konnichiwa!)

WOMAN: Anatatte kawaranai wayone.

MAN: Soukana,huhh. (Konnichiwa!)

ANN: Daijina hanashi no toki, hanage ga aisatsu shiteimasenka?

MAN: （Konnnichiwa!）...Tomoko, yarinaoso.

Ore no kimochi…wakatterundaro?(Konnichiwa!)

WOMAN: Waruindakedo, atashi, mou betsu no hito irukara.

MAN: Nani? (Konnichi...) (Konnichi...) (Konnichi...) (waaaa...!)

WOMAN: Mou, ochitsuite yo.

MAN: Dareda soitsu wa! (Konnichiwa!)Ore ga atta kotonoaru yatsu ka? (Konnichiwa!)

WOMAN: Doudemo iidesyo.

MAN: Yokunai! Tomoko, oreno kao wo miro! (Konnichiwa!) (Konnichiwa!)

WOMAN: Chotto…

MAN: Motto chanto miro! (Konnichiwa!) (Konnichiwa!)

Iya nanda! Korede, korede kimi to sayonara nante! (Konnichiwaaaaa!)

ANN: Hanage towa supatto kireini owakare wo. Panasonic "Etiquette Cutter".

SFX: Panasonic