MAN: In the history of sports cars, a legend in the mecking… making. Ah, shit! I'm sorry. Sorry, can I try again? I'm sorry.
NARRATOR: Even professionals make mistakes. Nissan's safe driving support system would prevent drivers from making careless mistakes. Nissan. Innovation that excites.
MAN: Can I try again?
Script In Orginal Langauge
ACTION STYLE MUSIC
SFX: ENGINE SOUND
MAN: Ima sports car no rekishi ni aratana densetsu ga kizumareru…kizamareru. Ah, kuso! Suimasen. Gomennasai, mouikkai yatte iidesuka? suimasen.
FVO: Pro datte miss wo shimasu. Nissan no anzen unten shien system wa omowanu miss kara driver wo mamorimasu. Imamade nakatta wakuwaku wo.