Voiceover: Car Navigation powered by smell

Navigation: 'Turn right at the smell of petrol.'

Navigation: 'Turn left at the smell of the ocean.'

Navigation: 'Turn right at the smell of the old days.'

Navigation: 'Go straight at the smell of sweet temptation.'

Navigation: 'Make a U-turn at the smell of money.'

Navigation: 'Go straight at the smell of damp-dry clothes.'

Voiceover: For better-powered navigation, use...
Sound logo:　Itsumo Navi!

Voiceover: hana ni tayoru nabi

Navigation: 'icho namiki wo ginnnann nonioigashitara usetudesu.'
Navigation: 'iso no kaorio sasetudase.'
Navigation: 'syouwano nioiwo sasetdesus.'
Navigation: 'amai uywakunokaori wo cyokusindesu.'
Navigation: 'kaneno nioi wo utandesu.'
Navigation: 'namagawaki noiyana nioiwo cyokusindesu.'

Voiceover: konna nabiha iyada tayoreru nabiha...
Sound logo: Itsumo Navi!