Radio Script
A02/3
00011
JAPAN
Title:
SANTA CLAUS
Advertiser:
ZENRIN DATACOM
Product / Service
ITSUMO NAVI
Script In English:
MUSIC
SFX: CHRISTMAS SLEIGH BELLS (sled approaching)
Child:Oh! It’s coming.
SFX: CHRISTMAS SLEIGH BELLS (sled passes by)
Child:Huuu…
SFX: CHRISTMAS SLEIGH BELLS (sled approaching)
Child:Oh!
SFX:CHRISTMAS SLEIGH BELLS (sled passes by)
Child:Huuu…
SFX:CHRISTMAS SLEIGH BELLS (sled approaching)
Child:Oh!
SFX: CHRISTMAS SLEIGH BELLS (sled passes by)
Child:Huuu…
SFX:CHRISTMAS SLEIGH BELLS (sled approaching)
Child:Ah!
SFX: CHRISTMAS SLEIGH BELLS (sled passes by)
Child:Huuu…
VO:Don't keep them waiting. Mobile navigation system.
MNEMONIC:Itsumo Navi!
SFX:CHRISTMAS SLEIGH BELLS (sled stops)
DOG:(BARKING)
SFX: CHRISTMAS SLEIGH BELLS (sled runs away)
Script In Orginal Langauge
MUSIC
SFX: Jingle Jingle Jingle…(sled is approaching)
BOY:A KITA!
SFX: Jingle Jingle Jingle…(sled passes by)
BOY:ARE?
SFX: Jingle Jingle Jingle…(sled is approaching)
BOY:A!
SFX: Jingle Jingle Jingle…(sled passes by)
BOY:A--
SFX: Jingle Jingle Jingle…(sled is approaching)
BOY:A!
SFX: Jingle Jingle Jingle…(sled passes by)
BOY:A--
SFX: Jingle Jingle Jingle…(sled is approaching)
BOY:A!
SFX: Jingle Jingle Jingle…(sled passes by)
BOY:A--
VO:MAYOTTEIRUANATAWO,MATTEIRUHITOGAIRU.SUMAHOMO,KEITAIMO,NAVIHA.
MNEMONIC:Itsumo Navi!
SFX: Jingle Jingle Jingle(sled stops)
DOG:bowwow!!
SFX: Jingle Jingle Jingle…(sled runs away)
Close