Radio Script
A05/1
00001
JAPAN
Title:
FREE OF CHARGE
Advertiser:
JASRAC
Product / Service
ILLEGAL MUSIC DOWNLOADING AWARENESS
Script In English:
Customer 1: May I have this? For free.
Sales Clerk: That will be fine.
Customer 2: Then I'll take one for free, too.
Sales Clerk: Please, help yourself.
Customer 3: I want it for free, also.
Sales Clerk: Go ahead, go aheadÂ…
Customer 1: Incredible how your store is holding up.
Sales Clerk: Oh, we'll be bankrupt any day now.
ANNCR: Something of value in the real world is taken for granted on the Internet. JASRAC protects music from illegal downloads.
Script In Orginal Langauge
Customer 1: Kore, kudasai. Tadade.
Sales Clerk: Shouchi shimashita.
Customer 2: Jaa,koremo tadade.
Sales Clerk: Ee, dozo.
Customer 3: Bokumo tadaga iidesu.
Sales Clerk: Dozo, dozo.
Customer 1: Omise, yoku yatte ikemasune.
Sales Clerk: Hai, sorosoro tuburemasuyo.
ANNCR: Genjitsu sekai de ijouna kotoga, net de atarimaeni natteiru.
Ongaku wo fusei download kara mamoru. JASRAC
Close