MVO: Millions of years ago, snow was compacted into glaciers up to 2,000 metres thick to form the north and south poles, and then enveloped the entire planet in a silent blanket. Ice wrapped the sea in its chilly cover, and enfolded many life forms within it.
SFX: Music
MVO: Spinach came to Japan in the Edo Period. Spinach likes a cold climate; with temperatures close to freezing every day in winter, spinach stores sugars — that’s what makes it sweetly delicious — and wraps itself against the snow in a blanket of sweetness.
SFX: Music
MVO: Over time, sweet and delicious spinach grown by the chill of winter has come to be boiled in a wonderful treat.
When the gentle sweetness of spinach fills your mouth, that’s when mankind reconnects with the great power of vegetables.
Return nature's power into your strength. Kewpie Mayonnaise.
Script In Orginal Langauge
SFX: Music
FVO: Nan ju mannen mo mae kara. Furitsumotta yuki ga nankyoku ya hokkyoku wo katachi zukuri. Atsusa 2000M mono koori ni Shizuka ni tsutsumi komareta chikyu.
Koori wa, umi wo tsumetaku tsutsumikomi Takusan no inochi wo tsutsumikomi...
SFX: Music
FVO: Edo jidai ni nihon ni yattekita, horenso. Samusa wo konomi, hyotenka no hi ga tuzuku fuyu ni naruto. Horenso wa mizukara Kooranai you ni toubun wo takuwae, issou amaku naru.
Yuki ya kogarashi no naka Horenso wa amami wo tsutsumikomi...
SFX: Music
FVO: Toki wo koete, kyou Kibishii samusa no okage de, amaku oishiku sodatta Horenso ga kicchin de Azayaka ni yude agari
Sono yasashii amami wo, houbareba Yasai no naka no ookina shizen no chikara ni Hito wa futatabi meguriau.
Yasai wa menyu no chushin ni naru. Kewpie Mayonnaise.